© Silvia Bordin
Raffaella Lupinacci: "Romeo es uno de los papeles más exigentes del bel canto para mezzosoprano"
La mezzosoprano italiana Raffaella Lupinacci debuta en el Gran Teatre del Liceu interpretando la parte de Romeo en I Capuleti e I Montecchi de Bellini, a partir del próximo día 30 de octubre. Conversamos con ella para conocer mejor su aproximación a este rol y sus próximos compromisos durante la presente temporada, incluyendo su debut en el Teatro alla Scala de Milán.
Debuta en el Liceu como Romeo en I Capuleti e i Montecchi de Bellini. Creo que ya ha interpretado este papel con anterioridad. ¿Cómo describiría la vocalidad de Romeo, un rol en travesti escrito para Giuditta Grisi en 1830? Ciertamente, no hay muchos papeles de mezzosoprano con tanta relevancia en las óperas de Bellini.
Sí, será con este hermoso rol con el que tendré el placer de debutar en el Gran Teatre del Liceu.
Romeo es un personaje que amo particularmente y que ya he tenido el privilegio de interpretar. Lo encuentro muy estimulante desde el punto de vista teatral, especialmente por la ambigüedad que lo carateriza y por los diversos matices de su personalidad.
Vocalmente lo considero uno de los papeles más exigentes del repertorio del bel canto para mezzosoprano. Requiere un dominio técnico sólido, control de la voz desde el registro grave hasta el agudo y una notable ductilidad expresiva.
Bellini ofrece al intérprete una amplia gama de colores y matices. El verdadero desafío no reside solo en poseerlos, sino en comprender cómo y cuándo utilizarlos, para que cada frase musical exprese las emociones y la complejidad del personaje.
¿Dónde ubicaría su carrera actualmente? ¿Cómo ha evolucionado su voz en los últimos años?
Me siento muy feliz y satisfecha con el progreso de mi trayectoria en el mundo de la ópera.
Lo que intento hacer, mediante el estudio constante y una gran disciplina, es acompañar la evolución natural de mi voz, manteniéndome lo más fiel posible a un estilo y a un repertorio que, con los años, ha adquirido una identidad bastante precisa.
Creo que es fundamental aprender a escuchar tu instrumento, respetar su ritmo y comprender sus cambios, sin forzarlo ni dejarse influenciar excesivamente por las expectativas.
No tenemos una bola de cristal que nos muestre con certeza lo que nos depara el futuro. Por eso prefiero abordar mi camino con curiosidad y cautela, cuidando no solo mi voz, sino también mi mente y mi cuerpo. Son aspectos estrechamente interrelacionados, y su equilibrio es esencial para un cantante.
Seguiré estudiando, desafiándome a mí misma y siguiendo el camino que me marque mi voz. Ya veremos adónde me lleva.

Retomando el papel de Romeo, ¿cómo van los ensayos en el Liceu, bajo la dirección musical de Riccardo Frizza y con la dirección escénica de Allex Aguilera? Comparte escenario con Lisette Oropesa en el papel de Giulietta. Imagino que sus duetos estarán entre los momentos más inspirados de las próximas funciones.
Esta es, sin duda, una producción estupenda, en la que tengo el placer de trabajar con un grupo de artistas con quienes se ha creado un ambiente de colaboración maravilloso desde el principio.
Conozco muy bien la producción de Allex Aguilera, ya que formé parte de ella en la Ópera Real de Valonia, en Lieja. Lo que me resulta interesante es que Allex no se limita a repetir lo que ya ha hecho: esta reposición se enriquece con más detalles y nuevas perspectivas interpretativas.
Su Romeo es un personaje complejo, rico en matices y ambigüedad. Esta nueva interpretación resalta aún más la ambigüedad de género, un elemento que me parece particularmente fascinante y coherente con la naturaleza misma de los papeles en travesti.
Mi Romeo será un Romeo intrépido y romántico, en el que coexisten fuerza y fragilidad, determinación y vulnerabilidad. Un personaje que no puede reducirse exclusivamente a una dimensión masculina, porque su identidad trasciende la rígida clasificación de género. Es precisamente esta complejidad lo que lo hace tan interesante de interpretar.
En una obra de este tipo, la relación con el director musical es fundamental. El maestro Riccardo Frizza es un músico sensible y atento, capaz de establecer un diálogo constante con los intérpretes.
Su presencia desde el principio en los ensayos de escena ha contribuido sin duda a la construcción de mi nuevo Romeo. Trabajar con él me ha brindado nuevas perspectivas y me ha permitido explorar diferentes enfoques interpretativos, a veces incluso fuera de los patrones establecidos de una tradición determinada.
Y luego está Lisette Oropesa, con quien es un verdadero placer compartir escenario. Nuestros dúos son momentos en los que se crea una comprensión musical y teatral especial, y en los que las emociones de los personajes encuentran seguramente su expresión más intensa.
Estoy realmente feliz de poder vivir mi debut en el Liceu en estas condiciones artísticas.
De cara al futuro, ¿qué otros compromisos de la temporada 26/27 le gustaría destacar? Después de Barcelona, estará en Ámsterdam y en Bolonia. También debutará en La Scala con Anna Bolena, entre marzo y abril.
Como italiana, no puedo ocultar la alegría y la emoción que siento al pensar en debutar en La Scala como Giovanna Seymour en Anna Bolena.
Es un papel que tiene un significado especial para mí, sobre todo porque marcó mi transición al repertorio operístico, representando una etapa importante en mi evolución vocal y artística. Poder interpretarlo en el escenario de La Scala es un sueño hecho realidad.
Otro debut que espero con ilusión es en el Teatro Real de Madrid, donde interpretaré a Adalgisa en Norma. Puedo decir sin dudarlo que Adalgisa es el papel de mi corazón. Es un personaje muy cercano a mi sensibilidad y que podría interpretar infinitamente, descubriendo algo nuevo en cada ocasión, tanto musical como interpretativamente.
Y debo confesar que me encanta trabajar en España. Me encanta su cultura, su clima, su gastronomía y su gente. Es un país donde siempre me siento especialmente a gusto.
Finalmente, considerando la evolución de tu instrumento en los próximos años, ¿qué repertorio le gustaría explorar? Imagino que mi voz se está volviendo más dramática.
Ya veremos adónde me llevan mi voz y las experiencias que la vida me depara.
Creo que la evolución de un instrumento vocal también está ligada al crecimiento personal de quien lo posee. El tiempo, las experiencias y los encuentros moldean nuestra sensibilidad e, inevitablemente, la forma en que nos expresamos a través de la música.
Seguiré escuchándome y aceptando los cambios en mi voz y sensibilidad artística, con la cautela que siempre me ha caracterizado.
No siento la necesidad de precipitarme ni de buscar necesariamente un repertorio más dramático. Prefiero dejar que mi voz, mi estudio y mi madurez interpretativa me indiquen naturalmente cuándo y si es el momento de explorar nuevos caminos.

Fotos: © Silvia Bordin

Read More
Read More