Marina Rebeka canta "Norma" en una nueva edición crítica
Editado por Prima Classics, sello de la propia soprano, Marina Rebeka protagoniza la ópera Norma, de Bellini, en un nuevo álbum que verá la luz este 04 de octubre, en formato CD.
Se presenta la partitura en una nueva edición crítica a cargo de Roger Parker para la casa Ricordi, incluyendo un ensayo musicológico, así como el libreto en italiano e inglés. Sobre este análisis, explica Parker algunas singularidades:
"En el autógrafo, la famosa preghiera de Norma está escrita en sol mayor, una tonalidad que exigiría mucho a la mayoría de las sopranos que cantan el papel. En esta grabación, Marina Rebeka canta el aria en sol mayor. La última parte del final del primer acto sufrió claramente un cambio significativo, probablemente después de la primera interpretación; la primera partitura vocal de Ricordi y varias fuentes manuscritas presentan una versión diferente de la misma, con una disposición alterada de las partes vocales, algunas variaciones en el material melódico y sin intervención coral. Esta grabación presenta la versión con coro.
También está el final alternativo del coro "Guerra, Guerra" en el segundo acto. Aunque, de nuevo, es probable que la versión del autógrafo sea la última reflexión de Bellini sobre el tema, el final alternativo, con el regreso de la música de la Sinfonía, abre un nuevo color vital al número final de la ópera, y esta es la versión utilizada en la presente grabación".
Acompañan a Marina Rebeka la Adalgisa de Karine Deshayes, el Pollione de Luciano Ganci y el Oroveso de Marko Mimica, entre otros. John Fiore dirige a la Orquesta Sinfónica de Madrid, con el Coro Intermezzo.
